Cetatea Carsium din Hârșova face parte, începând de marți, 30 iunie 2026, din proiectul „Ghidul meu este limba turcă”, o inițiativă implementată de Ministerul Culturii din România și Institutul Yunus Emre, care își propune să aducă patrimoniul istoric mai aproape de vizitatorii vorbitori de limba turcă.
În cadrul ceremoniei de lansare a fost inaugurat sistemul de ghidaj audio în limba turcă, prin care turiștii vor putea descoperi mai ușor povestea cetății, elementele sale arhitecturale și importanța istorică a acestui monument emblematic pentru Dobrogea.
Un pas important pentru promovarea Cetății Carsium
Evenimentul a fost organizat de Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța împreună cu Institutul Yunus Emre și s-a desfășurat la Cetatea Carsium din Hârșova, în prezența Excelenței Sale Özgür Kıvanç Altan, Ambasadorul Republicii Türkiye în România, precum și a numeroși invitați.
Noul sistem de ghidaj reprezintă o modalitate modernă de valorificare a patrimoniului cultural și oferă acces la informații despre istoria cetății într-o limbă accesibilă unui număr mai mare de vizitatori.
Cetatea Carsium, o mărturie a istoriei Dobrogei
Aflată pe malul Dunării, Cetatea Carsium este unul dintre cele mai importante obiective istorice din județul Constanța. Vestigiile sale păstrează urmele mai multor epoci și civilizații care au contribuit la istoria regiunii.
Prin includerea în proiectul „Ghidul meu este limba turcă”, cetatea beneficiază de o nouă oportunitate de promovare și de integrare în circuitul turistic internațional.
Inițiativa urmărește facilitarea accesului vizitatorilor vorbitori de limba turcă la patrimoniul cultural românesc și contribuie la promovarea valorilor istorice ale Dobrogei.
Persoanele interesate de informații suplimentare îl pot contacta pe dr. Constantin Nicolae, responsabil științific al șantierului arheologic.











